Vance Joy - Missing Piece

Lirik dan Terjemahan Lagu

Vance Joy - Missing Piece 

Writer(s) Vance Joy & Joel Little

[Verse 1]
I've been waiting for the tides to change

Aku telah menunggu ombak berubah
For the waves to send you my way

Agar ombak mengirimmu ke arahku
I see you darling but you pixelate

Aku melihat mu sayang tetapi kau tidak jelas
It gets hard to take these days

Sulit untuk menjalani hari-hari ini

[Pre-Chorus]
You said hold the line, I won't let go

Kau mengatakan jangan tutup telponnnya , aku tidak akan melepaskan
Cause I'll be there when you can finally make it home

Karena aku akan ada di sana ketika kau akhirnya bisa pulang
And I don’t mind

Dan aku tidak keberatan
’Cause we both know

Karena kita berdua tahu
That we'll be fine when you can finally make it home
 Bahwa kita akan baik-baik saja ketika kau akhirnya bisa pulang

 

[Chorus]
Because when I'm in a room with you

Karena ketika aku sekamar denganmu
That missing piece is found

Bagian yang hilang itu ditemukan
You know when you're by my side, darling

Kau tahu ketika kau berada di sisi ku, sayang
Nothing can bring us down

Tidak ada yang bisa menjatuhkan kita

[Verse 2]
I remembеr happy wasted days

Aku mengingat hari-hari bahagia yang terbuang percuma
Summers golden hazе in our eyes

Langit emas musim panas di mata kita
Lifting you above the breaking waves

Mengangkat mu di atas ombak yang pecah
Memories floating back to my mind

Kenangan melayang kembali ke pikiranku

[Pre-Chorus]
You said hold the line, I won't let go

Kau mengatakan jangan tutup telponnnya , aku tidak akan melepaskan
Cause I'll be there when you can finally make it home

Karena aku akan ada di sana ketika kau akhirnya bisa pulang
And I don’t mind

Dan aku tidak keberatan
’Cause we both know

Karena kita berdua tahu
That we'll be fine when you can finally make it home
 Bahwa kita akan baik-baik saja ketika kau akhirnya bisa pulang

 

[Chorus]
Because when I'm in a room with you

Karena ketika aku sekamar denganmu
That missing piece is found

Bagian yang hilang itu ditemukan
You know when you're by my side, darling

Kau tahu ketika kau berada di sisi ku, sayang
Nothing can bring us down

Tidak ada yang bisa menjatuhkan kita
It's like when you're far away from me

Ini seperti ketika kau jauh dari ku
I get lost in the crowd

Aku tersesat di tengah keramaian
Because when I'm in a room with you

Karena ketika aku sekamar denganmu
That missing piece is found

Bagian yang hilang itu ditemukan

[Bridge]
I won't waste a minute when you're here

Aku tidak akan menyia-nyiakan waktu saat kau ada di sini
And we're finally in the clear

Dan akhirnya kita jelas
When every day is like the last

Ketika setiap hari seperti hari terakhir
I just keeping holding fast

Aku hanya berpegang teguh

[Chorus]
Because when I'm in a room with you

Karena ketika aku sekamar denganmu
That missing piece is found

Bagian yang hilang itu ditemukan
You know when you're by my side, darling

Kau tahu ketika kau berada di sisi ku, sayang
Nothing can bring us down

Tidak ada yang bisa menjatuhkan kita
It's like when you're far away from me

Ini seperti ketika kau jauh dari ku
I get lost in the crowd

Aku tersesat di tengah keramaian
Because when I'm in a room with you

Karena ketika aku sekamar denganmu
That missing piece is found

Bagian yang hilang itu ditemukan